滿綠的翡翠手鐲只要兩千元，這是真的嗎？讀者柴先生向渤海早報典藏博雅?？丶s專家展示了他收藏的一支手鐲。 這支手鐲通體綠色，顏色鮮艷，光澤度和透明度都非常好，迎著光可以看到手鐲內部有絲網狀的綠線。據柴先生講，這支手鐲是六年前去云南旅游時花兩千元買的。店家告訴柴先生這是滿綠翡翠手鐲。“回津后，我給一些朋友看了手鐲，有些人說不是翡翠，一些人又說是翡翠，徹底把我給搞糊涂了。”柴先生希望藏金鑒寶的專家能解釋他一直以來的疑惑。

經過鑒定，專家表示柴先生帶來的是馬來玉手鐲，不是翡翠手鐲。專家表示這樣的手鐲市場價格在兩百元左右，不具有收藏價值。

“馬來玉也稱馬來西亞玉、馬來翠、呂宋玉等。雖然叫玉，但從寶石學角度來講是一種染色的石英巖。”天津師范大學李兆江教授表示，馬來玉并不產于馬來西亞，它是上世紀80年代開始流行于泰國、緬甸及我國云南邊境一帶，后來進入我國內地市場，一些不法

商人常將其冒充高檔翡翠賣與外地游客。

“雖然馬來玉顏色與翡翠極為相似，但是兩者的礦物成分和結構有著明顯的不同，最直觀的感受就是重量不一樣。”據李教授介紹，馬來玉的礦物成分是石英，原來是白色，比重較輕，同等體積的馬來玉重量大約是翡翠的4/5。此外，染色之后的馬來玉顏色過于艷麗，透過光線用放大鏡可以看到內部的顆粒狀結構，并且綠色染料沿顆粒邊緣像網狀一樣分布。由于在玉鐲裂隙處容易染進顏色，所以柴先生的手鐲迎光看到的綠線就是染色劑的沉淀。